Piden cancelar canción 17 años Los Ángeles Azules responden a críticas
Piden cancelar canción "17 años" de Los Ángeles Azules, grupo responde a críticas, Es callada, tímida y tiene la mirada…Usuarios de redes sociales buscan cancelar la famosa canción de Los Ángeles Azules ’17 años’, pues señalan que “romantiza y normaliza la pedofilia”. La canción que se estrenó en los años 90 habla de un amor entre una adolescente y un hombre mayor.
El significado de pedofilia es “Atracción sexual de la persona adulta hacia niños de su mismo o de distinto sexo”.
Ante el revuelo que causó esto, el grupo originario de Iztapalapa contestó qué significa la canción.
Jorge Mejía Avante, compositor y arreglista de los Ángeles Azules, señaló en entrevista con Adela Micha, que se trata de una jovencita de 17 años que es inocente y que nunca había salido con nadie. Entonces un hombre dos o tres años mayor le toca la mano y siente mariposas en el estómago, a lo que se pregunta si eso es el amor.
“Porque nunca había salido con nadie, ni al jardín de Iztapalapa. Por eso es callada, tímida y tiene la mirada”, dice Mejía, autor de la canción.
“Amigo, sabes acabo de conocer. Una mujer que aún es una niña. Sabes, tiene los 17 aún. Es jovencita y ya es mi novia. Amo su inocencia (17 años). Amo sus errores (17 años). Soy su primer novio (17 años). Su primer amor”, dice la letra de la canción.
En el debate en redes sociales algunos dicen que se debe dejar de normalizar la pedofilia y las relaciones con diferencia de edad. Algunos otros señalan que es una exageración.
El tema de Los Ángeles Azules fue censurado el año pasado en Buenos Aires, luego de que grupos de personas señalaron que era una manera de “sexualizar” a las menores de edad.
¿Qué dice la ley mexicana?
El artículo 261 del Código Penal Federal de México dice que “A quien cometa el delito de abuso sexual en una persona menor de quince años de edad o en persona que no tenga la capacidad de comprender el significado del hecho, aun con su consentimiento, o que por cualquier causa no pueda resistirlo o la obligue a ejecutarlo en sí o en otra persona, se le impondrá una pena de seis a trece años de prisión y hasta quinientos días multa. Si se hiciera uso de violencia, la pena se aumentará en una mitad más en su mínimo y máximo”.
En tanto, el artículo 262 señala que “Al que tenga cópula con persona mayor de quince años y menor de dieciocho, obteniendo su consentimiento por medio de engaño, se le aplicará de tres meses a cuatro años de prisión”.
Los Ángeles Azules respondieron a las críticas a su tema “17 años”
Ante las acusaciones de que su tema “normaliza y fomenta la pedofilia”, la agrupación respondió a través de un post en su página oficial de Facebook con una fotografía en la que se puede ver a dos jóvenes enamorados, supuestamente de 17 años, uno frente del otro, en lo que parece ser una feria.
“De esto trata 17 años. Fin del comunicado”, escribió la agruapación, haciendo alusión a que dicha canción narra la relación entre una pareja con la misma edad.
Todo empezó después de que un usuario en Twitter señaló que 17 años “cuenta la historia de un hombre viejo se aprovecha de una niña”.
“Si usted hace una fiesta tenga la decencia de NUNCA poner la canción 17 años. Su letra habla de cómo un hombre viejo se aprovecha de una niña. ¿Por qué la gente pone esta canción con un contenido evidentemente condenable?”, escribió uno de los usuarios.
El comentario se viralizó y rápidamente creó un debate en Twitter, ya que unos usuarios apoyaban la idea del tuit anterior, mientras que otros pedían que “no se hiciera revuelo por una canción tan popular de las fiestas mexicanas”, algunas otras personas aseguraban que se trataba de una exageración “de la generación de cristal”, otras comentaron que “eran otros tiempos” a modo de justificación.
17 años salió a la luz en el año de 1999. El video en donde comparten escenario con el multifacético Jay de la Cueva, cuenta con más de 422 millones de reproducciones en YouTube, mientras que en la plataforma de streaming, Spotify, la agrupación mantiene un promedio de 8.2 millones de oyentes al mes.
A pesar del comunicado de la agrupación, el tema tiende a generar diversas interpretaciones, ya que en sus versos se afirma que sí es una niña, mas no se confirma si quién se ha enamorado de ella es un joven menor de edad o un hombre de edad adulta.
“Amigo, ¿sabes? acabo de conocer, una mujer que aún es una niña, sabes, tiene los 17 aún, es jovencita y ya es mi novia”, dice el primer verso de 17 años.
La canción es uno de los temas más emblemáticos de la agrupación, pues los ha llevado a gozar de fama internacional. Se incluyó por primera vez en el disco Una Lluvia De Rosas, en el cual también viene incluida El Listón de Tu Pelo, canción que los posicionaría en el número uno en la lista de Billboard, por ser el primer lugar en la radio en Estados Unidos.
No es la primera vez que el público busca cancelar un tema o alguna agrupación por los supuesto mensajes nocivos que podría estar enviandoa la sociedad. Tal es el caso de la canción Puto de Molotov, que según un sector de redes sociales, promueve la homofobia. Otro tema que también ha pasado por este tipo de acusaciones es La ingrata de Café Tacvba, que según algunos, fomenta la misoginia y hasta sería una oda al feminicidio.
Pero a diferencia de las anteriores agrupaciones, los tacvbos reconstruyeron la letra de su canción gracias a la colaboración de la cantautora colombiana Andrea Echeverri en el festejo de sus 30 aniversario. Echeverri modificó la letra de la siguiente manera: “Ingrato, porque soy independiente, porque no te necesito,no soy tu media costilla, es respeto lo que exijo”.
